OCALIĆ OD ZAPOMNIENIA - PRUSZCZ GDAŃSKI i OKOLICE

OCALIĆ OD ZAPOMNIENIA -PRUSZCZ GDAŃSKI i OKOLICE
Szanowni Państwo
Nazywam się Marcin Świerczyński.
Jestem mieszkańcem Pruszcza Gdańskiego .
Od dłuższego czasu interesuje mnie historia naszego miasta.
Poszukuję pamiątki, zdjęcia, wspomnienia osób starszych o Pruszczu Gdańskim.
Szukam tych informacji aby stworzyć w Pruszczu Gdańskim, na terenie starego hangaru lotniczego, sale koncertowa wraz z stałą ekspozycją muzealną.
Wiele notatek umieszczam u siebie na profilu fb
https://www.facebook.com/Ocalic.od.zapomnienia.Praust
a także stworzyłem blog o nazwie :
praust.blog.pl
Bardzo proszę Państwa o pomoc i podsyłanie, publikowanie notatek lub
spotkanie prywatne, jeśli maja państwo swoje pamiątki o Pruszczu Gdańskim.
Skupiam się obecnie na okresie międzywojennym.
Poszukuje najwięcej informacji dotyczących lotniska sportowo-wojskowego .
Niestety z Pruszczem Gdańskim(Praust)
związane są tragiczne losy społeczeństwa,
gdyż stworzono tutaj wiele podobozów zagłady Stutthof.
Szukam zdjęć, informacji i wszelkiej pomocy o czasie 1930-1945
Interesuje mnie również powojenny Pruszcz Gd.
Cały czas odkrywam rożne dane i szukam ich po całym świecie .
Opublikowałem bardzo istotne informacje o miejscach kaźni oraz podobozach w okolicy.
Poszukuję wszelkich pocztówek, pamiątek a w szczególności starych zdjęć z  drugiej
połowy lat 40,  50 tych i 60 tych.
Proszę Was o dostarczanie zdjęć  przedstawiających głównie ulice,
zabytki, stare domy i budynki Pruszcza, a także Was, mieszkańców.
Wszystkie zdjęcia zostaną zeskanowane i opisane,
po czym zostaną zwrócone właścicielom.
Dziękuję ślicznie za uwagę, wszelka pomoc i odzew.
Mail do kontaktu :
praust@poczta.fm
lub prywatnie na pocztę Facebook-ową wydarzenia.

Sehr geehrte Damen und Herren
Mein Name ist Marcin Swierczynski .Ich wohne in Pruszcz Gdański.( Praust, Westpreussen)
Seit langer Zeit bin ich an der Geschichte unserer Stadt interessiert.
Ich bin auf der Suche nach Souvenirs, Fotos und Erinnerungen von älteren Menschen in unserer Stadt.
Ich suche nach diesen Informationen, um auf dem Gebiet einer alten Flugzeughalle einen Konzertsaal mit der Dauerausstellung zu schaffen.
Sie können eine Menge von Notizen auf meinem Facebook -Profil lesen: fb.com/Ocalić od zapomnienia – Praust und auch führe ich einen Blog: praust.blog.pl
Ich bitte Sie um Hilfe und Zuschicken, Veröffentlichung von Notizen oder
privates Treffen, wenn Sie Ihre Erinnerungen oder Andenken an die Stadt haben.
Ich konzentriere mich jetzt auf der Zwischenkriegszeit .
Am meisten suche ich Informationen über Sport- und Militärflughafen
Leider ist mit der Stadt auch das tragische Schicksal der Gesellschaft verbunden,
denn hier haben wir ein großes Aussenarbeitsslager Praust ( Stutthof ).
Ich suche Bilder, Informationen und alles Mögliche , was den Zeitraum 1930-1945 betrifft.
Immer wieder entdecke ich verschiedene Daten und suche sie auf der ganzen Welt.
Ich habe sehr wichtige Informationen über die Folterorte und Aussenarbeitslager in der Gegend veröffentlicht.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit, all die Unterstützung und Ihre Rückantwort.
praust@poczta.fm
https://www.facebook.com/Ocalic.od.zapomnienia.Praust